Salve Regina in latino e testo in italiano, la preghiera da recitare durante il Rosario o i Misteri gaudiosi per affidarsi alla misericordia della Vergine Maria

La preghiera Salve Regina spesso recitata in latino, anche se è ormai normale cantare il testo in italiano, per esempio durante la recita del Rosario o dei Misteri Gaudiosi.

Il Salve Regina è una delle quattro antifone mariane; l'originale composizione Salve Regína in latino risale al Medioevo e viene attribuita a Ermanno di Reichenau, noto come Ermanno il Contratto.

Salve Regina: testo in italiano

Salve, Regina,
madre di misericordia,
vita, dolcezza e speranza nostra, salve.

A te ricorriamo,
esuli figli di Eva;
a te sospiriamo, gementi e
piangenti in questa valle di lacrime.

Orsù dunque, avvocata nostra,
rivolgi a noi gli occhi
tuoi misericordiosi.

E mostraci, dopo questo esilio, Gesù,
il frutto benedetto del tuo Seno.

O clemente, o pia,
o dolce Vergine Maria!

Salve Regina (fonte: wikipedia.it)
Salve Regina (fonte: wikipedia.it)




Salve Regina in latino

Salve, Regína,
Mater misericórdiae,
vita, dulcédo et spes nostra, salve.

Ad te clamámus,
éxsules filii Evae.
Ad te suspirámus geméntes et flentes
in hac lacrimárum valle.

Eia ergo, advocáta nostra,
illos tuos misericórdes óculos
ad nos convérte.

Et Iesum, benedíctum fructum
ventris tui,
nobis, post hoc exsílium, osténde.

O clemens, o pia,
o dulcis Virgo María!


Le persone hanno chiesto anche:

Come si recita il Salve Regina?

Esistono diverse versioni del Salve Regina, in latino e in molte delle lingue del mondo. In Italia, la versione più utilizzata nel Catechismo della Chiesa Cattolica è quella presente in questa pagina.